Рубрика: Пешее Путешествие

Кайзерслаутерн — крупный город с семью тысячами жителей. Он хорошо построен и настолько чист, что напоминает английский базар или провинциальный городок. Его положение приятное, окруженное высокими и возделываемыми землями. Говорят, что в настоящее время он принадлежит королю Баварии; по крайней мере трактир, в котором я остановился на ночь, принадлежал его величеству. Майнц, кажется, принадлежит герцогу…

Пройдя сорок миль, я поужинал с несколькими странствующими евреями на настоящей немецкой трапезе, а именно: молочный суп, жареная телятина, блины, жаркое, с колбасой, называемой в Лондоне холодцом. У нас был также наш десерт, состоящий из яблок, груш, орехов и хорошего вина; и с такой пищей и такой компанией, я должен был чувствовать себя счастливым. Перед…

Пейзаж был диким и интересным. Много возделываемых мест улыбнулось сквозь бескрайние темные леса; и даже на границе романтический вид, соединенный с мыслью о том, чтобы попасть в чужую страну, неведомую и неизвестную, и не зная её языка, почти одолел меня, пока вид аккуратного маленького трактира не вернул меня обратно к Джону Буллю и его счастливому…

Мец — город большой важности и силы, и он часто подвергался ужасам осады. Это кафедра епископа, чей собор, как и руанский, уединен среди жилищ цирюльников, портных и сапожников; как и Руан, это всего лишь грязное место. Жилища израильтян ограничены определенной частью города; Я видел некоторых из них с длинными бородами и в черных плащах —…

Следующий день я провел в Нанси, наслаждаясь красотами этих французских бань и столицы Лотарингии. Это по-прежнему прекрасный город, хотя и лишенный прежних привилегий и почестей. Здания в целом благородны; великолепная ратуша; муниципальный дом на новой площади очень хорош; а регулярность и чистота улиц заслуживают похвалы. Набережные содержатся в порядке, и все говорит о том, что…

Покинув Шалон, я направился к Сен-Дизье через холмистую местность. Дорога была плохой, но ее облегчили несколько пеших путешественников. К тому же наш путь пролегал через цветущие виноградники и очень живописные пейзажи, изобилующие лесом и водой; но грязные и многолюдные деревни повсюду раздражали взор, представляя странный и парадоксальный вид, как будто здоровье и грязь были так…

Добрался до Порт-э-Бинсона поздно вечером следующего дня, проехав через несколько значительных городов, среди которых Шато-Тьерри, красиво расположенный на обоих берегах Марны, соединенный двумя мостами, которые снова соединены островом в центре реки. Деревня здесь принимает более романтический вид, а люди кажутся более счастливыми и добродушными, в них меньше того нахального и дерзкого любопытства, столь характерного для…

Ночь провел в Ла-Ферте-су-Жуар, значительном городке на Марне, известном своей торговлей жерновами, которые оттуда в большом количестве вывозятся на экспорт. Я был слишком утомлен, чтобы наслаждаться удобствами приличного постоялого двора больше, чем постелью, состоящей только из одеяла и моего рюкзака вместо подушки.

Первая часть пути из Руана в Париж проходит по берегам Сены, затем под горой Сент-Катрин, а затем по значительно возвышенной местности. Возделывание ведется здесь в широком масштабе, но сцена неинтересна своей однообразностью и полным отсутствием ограды, напоминающих английскому путешественнику о превосходных красотах его собственной страны. Миновав несколько грязных деревень, вы доберетесь до Ле Борд’о де…

В понедельник, 14 февраля, я отправился в Париж по благоустроенной, но малонаселенной местности, в которой есть несколько приятных загородных мест и аккуратных деревень, по дороге, намного более удобной, чем дорога из столицы в Кале. На бегу я размышлял о некоторых различиях между Францией и Испанией, сравнивая легкость пересечения первой с трудностями и опасностями, сопровождающими вторую;…